Retrologismen

Onder retrologismen verstaan we woorden of betekenissen die ooit in het Nederlands bestonden, maar nu verdwenen zijn. Een retrologisme is de tegenhanger van een neologisme.

INL gratuleert Rijks

maandag 15 april 2013

De verbouwing van het Rijksmuseum was een durige zaak, waarbij men meer dan eens het futselboek zocht. Maar het resultaat is verweend!

INL gratuleert Rijks
Foto: © Erik Smits.

Nu zijn we gewend iemand te feliciteren, maar vroeger kon je iemand ook gratuleren of congratuleren. Wanneer je niet van leenwoorden hield was begelukken of vergelukken ook een optie.

Iets wat lang aansleept, bijvoorbeeld de verbouwing van het Rijksmuseum, was durig, langelijk of langwarig. Men zocht dan het futselboek om het uitstel te verklaren (zie ook hier en hier).

Voor iets prachtigs gebruikte men niet alleen verweend, maar ook woorden als uitwendig, uiterlijk, triomfant, honorabel, zelfs hovaardig.